La présence de la rainette verte (ou rainette d'arbres) au lac Goulmim, à une aussi haute altitude et dans un endroit déboisé restera un mystère pour moi. Il est vrai qu'elle a de grandes capacités d'adaptation aux milieux qu'elle fréquente. Avec sa coloration verte, elle se confond avec la végétation. Cependant, beaucoup ne le savent pas, elle est aussi capable de changer de couleur selon le milieu où elle se trouve. D'une taille moyenne de 30 à 50 mm, grâce à ses doigts qui se terminent par une pelote adhésive, elle peut faire de grands bonds avec précision, pour se fixer sur n'importe quel support. Durant les périodes de froid hivernal, elle s'installe au bord de l'eau pour s'abriter dans la vase ou sous les touffes d'herbe ou de mousse. Elle supporte, sans grande peine, aussi bien le grand froid que la sécheresse.
Pour se nourrir, elle adore les proies vivantes : mouches, papillons... dont elle se saisit au moyen de sa langue. D'avril à juin, elle se reproduit, raison pour laquelle il faudrait éviter de rentrer et marcher dans le lac pendant ces deux mois. La reproduction se fait dans l'eau où les mâles appellent les femelles à les rejoindre par un des chants les plus puissants chez les batraciens. Le mâle, en effet, possède un sac vocal qui peut beaucoup se distendre. Demandez aux bergers de la région; ils vous imiteront le cri de la rainette. La ponte a lieu par conséquent dans l'eau et ne dure que quelques heures. Les oeufs (900 en moyenne) se regroupent par ensembles de la grosseur d'une noix et s'attachent aux herbes situées à la surface ou au fond du lac. L'incubation dure 15 jours à peu près. C'est vers trois mois après l'éclosion que le bébé rainette quitte l'eau pour une vie aérienne. À ce moment, elle mesure 15 mm. La croissance est très très lente, et la jeune rainette ne peut rentrer en production et perpétuer l'espèce que vers l'âge de 3 à 4 ans.