Top articles
-
Assenger n teẓgi n Ukeffadu.
Tawilayt n Bgayet tesεa 122.500 n yiqeṭṭaren n tẓegwa ed yimudaγ, d acu kan, assenger n tẓegwa deg twilayt-a yefka-as axeṣ̣ṣ̣ar i tgemmi-a (patrimoine). Amur ameqran deg ssebbat ara yessengaren tiẓegwa-a d imdanen ay tent-yettgen, u gar-asent agzam...
-
La richesse et la diversité de la flore montagnarde. (4)
Aujourd'hui, je clos ma série d'articles consacrés à la flore montagnarde dans le Djurdjura. Il ne s'agit là ni d'un inventaire, ni d'une liste exhaustive des plantes de nos montagnes. Inventorier toute la flore est un travail de longue haleine qui demande...
-
Le jour d'après.
Les neiges épaisses et incessantes qui se sont abattues sur les montagnes d'Algérie ces derniers jours, en particulier dans le Djurdjura, nous interpellent fortement par leurs conséquences. Il convient de souligner ici, avec objectivité, tout ce que nous...
-
Journée mondiale de l'environnement.
Nous allons devoir chambouler notre sujet du jour pour lier notre article à un autre thème, d'une brûlante actualité: le financement d'un projet dédié à l'environnement en Kabylie par la province du Québec, et son blocage injustifié par le gouvernement...
-
Les mûres de ronce - Tizwal.
C'est la saison des mûres. En altitude, on peut en trouver encore en septembre et parfois même en octobre. Lorsque vous allez les cueillir, prélevez uniquement les fruits qui sont en bon état, qui ne sont ni troués ni rongés. Ne ramassez surtout pas ceux...
-
Afrag aγelnaw n Guraya : d tiẓgi la ineggren
T iẓgi n Guraya [deg Bgayet] tesεa azal meγγren s ccbaḥa n ugama-ines (nature), s yimukan-ines n umezruy (ttarix) ed lateṛ aqbur yellan deg-s, d acu kan, tiẓgi-a la tetteddu akk-n ad tenger γef ljal n tmes ed yiguda (décharges) n tursaḍ ay yerwin...
-
Menaces sur le village de Sidna Youchâa.
Sidna Youchâa est un paisible et anonyme village côtier de l'ouest algérien, situé dans la wilaya de Tlemcen, où, jusqu'à maintenant, il faisait à peu près bon vivre. Mais, la bêtise humaine et une administration tatillonne, obéissant à des intérêts étroits...
-
L'appel des oliviers.
Fonctionnaires, retraités, simples ouvriers d’usines, ils sacrifient leur repos estival pour réserver leurs vacances à la cueillette des olives ! Ils passent leurs week-ends dans les champs avec femmes et enfants, à reproduire les gestes ataviques des...
-
- Moi, capitaine Oudinot!...de triste mémoire*.
(...) - Et puis, il y a Oudinot dans son " djebel ", disait le général Faure. Et ses yeux se plissaient d'un sourire d'affection. Le capitaine Oudinot s'était installé au coeur du donjon kabyle, aux heures les plus difficiles, quand tout semblait céder,...
-
Lfayda n yibeεεac.(Aḥric amezwaru)
Amur ameqran deg yibeεεac yellan deg umaḍal nefεen yerna tturaren aṭas n ledwaṛ yelhan deg twennaḍt. Deg tidet, ibeεεac yettḍurrun ur ttawḍen 1% seg wakk leṣnaf n yibeεεac yellan. Aṭas n leṣnaf n yegḍaḍ ed yigelmaḍen (reptiles) ay yeddren...
-
La nature pour devoir.
Nous sommes à J-8 de la rentrée scolaire. Et si nous profitions de cette occasion pour inviter les enseignants, une fois n'est pas coutume, à mettre de côté la note du ministère pour aborder, en guise de sujet de rentrée, les questions délicates liées...
-
Les jardins naturels du djebel Zouaoui.
Au 2eme jour du début de l’année 2010 soit le 2 janvier, avec Ali Boutamina, de bon matin, nous avons entrepris une randonnée au djebel Zouaoui. Le temps était légèrement froid et le sol sec, chose rare par le passé. En principe, c’est la période de la...
-
Djurdjura : Des déchets jusqu'aux sommets.
Oyez, oyez, responsables du parc national du Djurdjura! Nous courons vers la catastrophe écologique! Faites quelque chose avant que les dégâts ne soient définitivement irréversibles! Ce que les photos mises en lignes nous montrent, n'est pas, comme vous...
-
Lfayda n yibeεεac. (Aḥric wi ssin)
Yiwet seg trebbaε timeqranin akk n yibeεεac d arẓaẓen ijenṭiḍen (parasites), yerna sεan azal n 200.000 n leṣnaf. Arẓaẓen-a ttemmγen γef yibeεεac niḍen, yerna ttarwen deg-sen timellalin, dγa ttekkayen deg ussenqes n waṭas n yibeεεac ay izemren...
-
Nouvel an, mêmes défis.
L'année de la biodiversité tire vers sa fin (plus que 2 jours et puis s'en va), et s'ouvrira ensuite l'année de la forêt tout au long de 2011. Dans le Djurdjura, si les signaux envoyés par les citoyens et les associations sont alarmants, nous avons néanmoins...
-
Les Ouadhias, une ville polluée?
Trois calamités polluent l'environnement et pourrissent la vie des citoyens des Ouadhias, depuis maintenant bien des années. La première sur laquelle nous ne nous attarderons pas longtemps puisque nous en avons déjà traité le sujet, d'une façon générale,...
-
C'est le début de l'automne.
De la fleur aux fruits, nous ne devons de savourer ces derniers que grâce à la présence d'insectes, et particulièrement des abeilles. Et prions pour que ces dernières fassent toujours partie de ce monde: en Europe, à cause de campagnes d'épandage de produits...
-
15 ans déjà!
C'est incroyable comme le temps passe vite! 15 ans, c'est une étape significative pour un site Web. Ceci même si nous avons mis notre activité en sourdine depuis 2018. Il était temps pour nous de renouer avec notre engagement et de redonner vie à nos...
-
Le feu en kabylie ( 2ème partie )
(...) Grande comme un royaume d'Europe, l'Algérie est formée de régions très diverses, habitées par des populations essentiellement différentes. Voilà ce qu'aucun gouvernement n'a paru comprendre jusqu'ici. Il faut une connaissance approfondie de chaque...
-
Le Karst.
Le karst est un mot allemand qui désigne une région calcaire slovène. Généralement on la définit comme étant une région de formation calcaire qui se caractérise par la prédominance du drainage souterrain et d’une topographie corrodée qui se matérialise...
-
Des métiers qui se perdent.
Des métiers disparaissent de notre environnement, et avec eux se perdent une tradition et un savoir-faire. Avec la fin programmée de ces métiers, s'écroule un pan important de notre économie régionale. Les métiers traditionnels ou artisanaux sont étroitement...
-
L'écologie est-elle une nouvelle religion?
Les défenseurs de l'écologie, quelle que soit leur appartenance, doivent veiller à ne pas transformer leur passion ou leur lutte en un nouveau dogme. L'écologie doit rester un espace de débats, ouvert à la critique, à la contradiction, et à des remises...
-
Recréer le monde.
De n'avoir pas su avancer, chez moi l'homme s'est défait doucement doucement, mais sûrement. Les causes en sont multiples, et il ne sert vraiment à rien de s'y attarder. Qui n'avance pas recule? Oh que oui, c'est bel et bien confirmé! Depuis l'indépendance,...
-
Je rêve d'une montagne
Certains louent la beauté de la montagne, tandis que d'autres soulignent le fardeau qu'elle impose aux montagnards. Des artistes comme Ferrat et Ferhat en chantent les louanges et questionnent son rôle dans nos vies. Malgré les multiples hommages rendus...
-
L'automne des chenilles.
Le 27 mai dernier, nous mettions en ligne quelques photos pour nous laisser subjuguer par la mue naturelle observée chez la chenille dans son aspiration à devenir un joli papillon. Aujourd'hui, nous allons tacher d'expliquer cette lente et patiente métamorphose...